Selbsterklärend: In der Mitgliederliste der Gilde ist Activity mit Aktion übersetzt, was keinen Sinn macht.
Richtig wäre Aktivität, oder weil der Platz so knapp ist, vielleicht einfach nur "Aktiv", was im Zusammenspiel mit dem Ampelsystem auch passend wäre.